Información legal

Aviso legal

Traducción informativa. Este texto es una traducción meramente informativa; la versión vinculante es la versión en alemán (Impressum).

Información conforme al § 5 DDG (Ley alemana de Servicios Digitales) e información sobre el sitio web y la app de elPortalO.

Información conforme al § 5 DDG

Soyer GbR
Patrick Soyer & Petra Soyer
Ahornstraße 110
84030 Ergolding
Alemania

Representada por

Patrick Soyer & Petra Soyer

Contacto

Correo electrónico:
info@elportalo.com

Número de IVA

Número de identificación a efectos del IVA conforme al § 27a de la Ley alemana del IVA:
DE402324231

Responsable del contenido conforme al § 18, apartado 2 MStV

Patrick Soyer & Petra Soyer
Ahornstraße 110
84030 Ergolding

Ámbito de aplicación

Este aviso legal se aplica al sitio web elPortalO.com, así como a la app de elPortalO y a los servicios en línea asociados.

Resolución de litigios en materia de consumo

No estamos dispuestos ni obligados a participar en procedimientos de resolución de litigios ante una junta de arbitraje de consumo (§ 36 de la Ley alemana de Resolución de Litigios en materia de Consumo). Si tiene preguntas o reclamaciones, póngase en contacto directamente con info@elportalo.com; intentamos resolver cada consulta de inmediato.