Informações legais

Aviso Legal

Tradução de cortesia. Este texto é uma tradução meramente informativa; a versão vinculante é a versão em alemão (Impressum).

Informações conforme a Seção 5 da DDG (Lei alemã de Serviços Digitais) e informações sobre o site e o app da elPortalO.

Informações conforme a Seção 5 da DDG

Soyer GbR
Patrick Soyer & Petra Soyer
Ahornstraße 110
84030 Ergolding
Alemanha

Representada por

Patrick Soyer & Petra Soyer

Contato

E-mail:
info@elportalo.com

Número de identificação de IVA (USt-IdNr.)

Número de identificação de IVA conforme a Seção 27a da Lei alemã do IVA (UStG):
DE402324231

Responsável pelo conteúdo conforme a Seção 18, parágrafo 2, do MStV

Patrick Soyer & Petra Soyer
Ahornstraße 110
84030 Ergolding

Âmbito de aplicação

Este aviso legal aplica-se ao site elPortalO.com, bem como ao app da elPortalO e aos serviços online associados.

Resolução de litígios de consumo

Não estamos dispostos nem obrigados a participar de procedimentos de resolução de litígios perante uma junta de arbitragem de consumo (Seção 36 da Lei alemã de Resolução de Litígios de Consumo). Em caso de dúvidas ou reclamações, entre em contato diretamente com info@elportalo.com — procuramos resolver cada solicitação imediatamente.